Dear valued customers,
We hope this message finds you well. As the Chinese New Year, the most important traditional festival in China, is approaching, we would like to inform you of our holiday arrangements.
Our company will be closed from January 24th to February 7th, 2025 (the 7th day of the first lunar month), a total of 14 days. We will resume normal business operations on February 8th.
During this period, our response to emails and inquiries may be delayed. We sincerely appreciate your understanding and patience. To avoid any potential delays in your projects, please feel free to contact us in advance if you have any urgent matters or requirements. You can send us messages at [email address], and we will review them as soon as we return to work.
We would like to take this opportunity to express our heartfelt gratitude for your continuous support and cooperation throughout the year. We look forward to further strengthening our business relationship in the Year of the Snake and achieving more remarkable results together.
May the Chinese New Year bring you prosperity, good health, and happiness.
Best regards,
Quanzhou Tianze Machinery Technology Co., Ltd.
January 20, 2025
尊敬的客户，
希望您收到此信息后一切安好。随着中国最重要的传统节日春节即将来临，我们想通知您我们的假期安排。
我公司将于2025年1月24日至2月7日（农历正月初七）休假，共14天。我们将于2月8日恢复正常营业。
在此期间，我们对电子邮件和询问的回复可能会延迟。我们真诚地感谢您的理解和耐心。为避免您的项目出现任何潜在的延误，如果您有任何紧急事项或要求，请随时提前与我们联系。您可以通过[电子邮件地址]向我们发送消息，我们将在恢复工作后立即查看。
我们想借此机会对您全年的持续支持和合作表示衷心的感谢。我们期待在蛇年进一步加强我们的业务关系，共同取得更加卓越的成果。
祝您新年快乐，身体健康，阖家欢乐。
谨致问候，
泉州天泽机械科技有限公司
2025 年 1 月 20 日